ภาษารัสเซีย ตอน "ประโยคจีบสาว"

ภาษารัสเซีย ตอน "ประโยคจีบสาว"

ชอบย่องเข้ามาถามกันหลังไมค ์อยู่เรื่อยว่าจีบสาวรัสเซี ยต้องพูดยังไง.....อ่ะ...จั ดไปสำหรับแฟนเพจที่กำลังตาม หารักแท้จากสาวรัสเซีย .....เฮ่อๆๆ 

1. Можно узнать ваше имя? /โมชน่า อุสนัท วาเช่ อีมยา/ บอกชื่อหน่อยได้ไหมครับ
2. Ты замужем? /ตึย ซามูเช็ม/ เธอแต่งงานหรือยัง (ถามผู้หญิง)
3. Ты женат? /ตึย ชือนัท/ เธอแต่งงานหรือยัง (ถามผู้ชาย)
4. я разведен / ยา ราซเวดิน / ผมหย่าแล้ว
5. я разведена. /ยา ราซวิดิน่า/ ดิฉันหย่าแล้ว
6. У тебя кто-нибудь есть? /อุ ทิบยา คโต นิบูด เย็สต์/ คุณมีใครแล้วหรือยัง
7. Ты с кем-нибудь встречаешься? /ตึย เสอะ เคียม นิบูด ฝสตริชาเย็ชสะ/ เธอคบกับใครอยู่หรือเปล่า
8. Извини, у меня есть девушка /อิซวินิ อุ มินยา เย็สต์ เดวูชกา / ขอโทษนะ ผมมีแฟนแล้ว
9. Извини, у меня есть молодой человек. /อิซวินิ อุ มินยา เย็สต์ มาลาโดย ชิลาเวค / ขอโทษนะ ดิฉันมีแฟนแล้ว
10. Можно пригласить тебя на ужин? /โมชน่า ปริกลาสิท ทิบยา นา อูชึน/  ผมสามารถชวนคุณไปดินเนอร์ได้ไหม
11. Извини, на завтра у меня другие планы. /อิซวินิ นา ซาฟตรา อุ มินยา ดรูกีเย่ ปลานึย / ขอโทษนะ พรุ่งนี้ฉันมีนัดแล้ว
12. В десять часов я за тобой заеду. /เวอะ เดสิท ชิสอฟ ยา ซา ตาบอย ซาเยดู/ เดี๋ยวผมไปรับคุณตอนสิบโมง
13. Я могу проводить тебя домой? /ยา มากู ปราวาดิท ทิบยา ดาโมย/ ผมขอไปส่งคุณที่บ้านได้ไหม
14. Мы можем встретиться еще раз? /มึย โมเช็ม ฝสตเรทิทสะ ยีโช ราส/ เราสามารถพบกันอีกได้ไหม
15. Я надеюсь, мы скоро снова увидимся. /ยา นาเดยูส มึย สโกรา สโนวา อูวิดิมสะ/  ผมหวังว่า เราคงจะได้พบกันอีกครั้งเร็วๆ นี้นะครับ
16. Ты такая красивая. /ตึย ตากายา กราสิวายา/ เธอสวยจังเลย
17. Ты мне очень нравишься. / ตึย มเนีย นราวิชสะ/ ฉันชอบเธอมากๆ
18. С тобой так классно общаться, я бы с удовольствием продолжил разговор еще, диктуй свой номерок. /เสอะ ตาโบย ตัค กลาสน่า อับชัทสะ ยา บึย ซูดาโวลสตวีเย็ม ปราดัลชิล ราซกาวอร ยีโช ดิคตุย สโวย นามิโรค/ คุยกับเธอแล้วมีความสุขจัง ผมจะดีใจมากถ้าได้คุยต่อ บอกเบอร์โทรหน่อยสิ
19. Я тебя люблю. /ยา ทิบยา ลูบลู/ ผม (ฉัน) รักคุณ
20. Выходи за меня замуж / วึยคฮาดิ ซา มินยา ซามูช / แต่งงานกับผมนะ